Rozwiązania › Tłumacz na żywo
Tłumacz na żywo: każdy rozmówca w swoim języku
Gdy dzwoniący nie mówi po polsku ani po angielsku, pracownik przełącza rozmowę do asystenta Alphacall albo dołącza go do niej. Asystent mówi pracownikowi po polsku, co przekazuje rozmówca, a jego pytania tłumaczy z powrotem. Rozmowę i decyzje cały czas prowadzi człowiek.
Jak to działa
- Przełączenie jednym ruchem
Dyżurny, operator lub konsultant dołącza asystenta do trwającej rozmowy albo przekazuje mu połączenie.
- Rozpoznanie języka
Asystent rozpoznaje język rozmówcy i przedstawia się jako tłumacz AI.
- Tłumaczenie w obie strony
Pracownik słyszy po polsku, co mówi rozmówca, a rozmówca słyszy pytania pracownika w swoim języku.
- Zapis rozmowy
Po rozmowie dostępny jest zapis w obu językach, gotowy do dokumentacji sprawy.
Gdzie się sprawdza
- numery alarmowe i dyżurne służb
- urzędy obsługujące cudzoziemców
- szpitale, przychodnie i infolinie pacjenta
- infolinie firm z klientami za granicą
- konsulaty i obsługa podróżnych
Dlaczego Alphacall
- kilkanaście języków, m.in. ukraiński, rosyjski, angielski, niemiecki, arabski i chiński
- naturalny głos zamiast czytanego tekstu
- pracownik zachowuje pełną kontrolę nad rozmową
- dostępny o każdej porze, bez czekania na tłumacza
Bezpieczeństwo, dane i zgodność z prawem
Asystent zawsze informuje rozmówcę, że jest systemem AI (art. 50 AI Act), nie podejmuje decyzji za ludzi i w każdej chwili przekazuje rozmowę człowiekowi. Całe rozwiązanie może działać na infrastrukturze w Polsce lub w Unii Europejskiej, także w centrum danych klienta, na naszych własnych modelach rozpoznawania mowy, prowadzenia rozmowy i syntezy głosu. Wdrożenie przygotowujemy zgodnie z RODO.
Najczęstsze pytania
Czy tłumacz zastępuje operatora numeru alarmowego?
Nie. Asystent tylko tłumaczy. Przyjęcie zgłoszenia, pytania i decyzje pozostają przy operatorze.
Ile języków obsługuje tłumacz?
Dziś kilkanaście, w tym ukraiński, rosyjski, angielski, niemiecki, arabski i chiński. Kolejne dodajemy na życzenie.
Czy rozmowa może zostać w Polsce?
Tak. Rozwiązanie może działać na infrastrukturze w Polsce, także w centrum danych klienta.
Wszystkie rozwiązania
Potwierdzenie tożsamości dzwoniącego jego głosem, z ochroną przed podrobionym głosem.
Infolinia AI 24/7Odpowiada na pytania, sprawdza status sprawy i przekazuje trudne tematy ludziom, o każdej porze.
Wizyty i przypomnieniaUmawia, potwierdza i przekłada wizyty. Zwolnione terminy od razu wracają do kalendarza.
Sprzedawca głosowy AIDzwoni, bada potrzeby, zbija obiekcje i domyka sprzedaż, w setkach rozmów naraz.
Porzucone koszykiTelefon kilka minut po porzuceniu koszyka: pomoc, odpowiedź na pytanie i domknięcie zamówienia.
Ostrzeżenia i komunikatyTelefoniczne ostrzeżenia z potwierdzeniem, że informacja dotarła, także do osób, które nie czytają SMS-ów.
Ankiety telefoniczneWywiady telefoniczne prowadzone przez AI: także wieczorem, w weekend i w wielu językach.
Przypomnienia o płatnościachUprzejme i konsekwentne przypomnienia o terminach i zaległościach, z linkiem do płatności.
Analiza rozmówTranskrypcja i analiza każdej rozmowy: co sprzedaje, co zniechęca, gdzie zespół traci klientów.
Dialer i call centerDialer predykcyjny, wykrywanie poczty głosowej, kolejki, nadzór na żywo i nagrania w jednej platformie.
Administracja publicznaInfolinie urzędów 24/7, tłumacz dla służb, wizyty, ostrzeżenia i biometria. Dane mogą zostać w Polsce.