Alphacall OplossingenBlog Inloggen

Oplossingen › Live tolk

Live tolk: elke beller in zijn eigen taal

Spreekt de beller uw taal niet, dan schakelt de medewerker het gesprek door naar de Alphacall-assistent of voegt hem toe aan het gesprek. De assistent zegt de medewerker in het Nederlands wat de beller meldt en vertaalt de vragen terug. Het gesprek en de beslissingen blijven bij een mens.

Zo werkt het

  1. Doorschakelen met één handeling

    Een centralist, operator of medewerker voegt de assistent toe aan een lopend gesprek of draagt de oproep aan hem over.

  2. Taalherkenning

    De assistent herkent de taal van de beller en stelt zich voor als AI-tolk.

  3. Vertaling in beide richtingen

    De medewerker hoort in het Nederlands wat de beller zegt en de beller hoort de vragen van de medewerker in zijn eigen taal.

  4. Gespreksverslag

    Na afloop is er een transcript in beide talen, klaar voor het dossier.

Waar het past

  • alarmnummers en meldkamers van hulpdiensten
  • overheidsloketten voor anderstaligen
  • ziekenhuizen, klinieken en patiëntenlijnen
  • helpdesks van bedrijven met klanten in het buitenland
  • consulaten en reizigersservice

Waarom Alphacall

  • tientallen talen, o.a. Oekraïens, Russisch, Engels, Duits, Arabisch en Chinees
  • natuurlijke stem in plaats van voorgelezen tekst
  • de medewerker houdt de volledige regie over het gesprek
  • altijd beschikbaar, zonder wachten op een tolk

Veiligheid, data en naleving van de wet

De assistent meldt altijd dat hij een AI-systeem is (art. 50 AI Act), neemt geen beslissingen in plaats van mensen en draagt het gesprek op elk moment over aan een medewerker. De hele oplossing kan draaien op infrastructuur in uw land of in de EU, ook in uw eigen datacenter, op onze eigen modellen voor spraakherkenning, gespreksvoering en spraaksynthese. We bereiden de implementatie voor in overeenstemming met de AVG.

Veelgestelde vragen

Vervangt de tolk de operator van het alarmnummer?

Nee. De assistent vertaalt alleen. Het opnemen van de melding, de vragen en de beslissingen blijven bij de operator.

Hoeveel talen ondersteunt de tolk?

Nu tientallen, waaronder Oekraïens, Russisch, Engels, Duits, Arabisch en Chinees. Op verzoek voegen we er meer toe.

Kan het gesprek in ons land blijven?

Ja. De oplossing kan draaien op infrastructuur in uw land of in de EU, ook in uw eigen datacenter.

Zie het in een live gesprekDemo van 30 minuten: de assistent belt u in een taal naar keuze. Gratis pilot in één scenario.
Plan een demo →

Alle oplossingen