Alphacall SoluzioniBlog Accedi

Soluzioni › Interprete dal vivo

Interprete dal vivo: ogni interlocutore nella sua lingua

Quando chi chiama non parla la Sua lingua né l'inglese, l'operatore passa la chiamata all'assistente Alphacall oppure lo aggiunge alla conversazione. L'assistente riferisce all'operatore, nella sua lingua, ciò che dice l'interlocutore e traduce le domande dell'operatore. La conversazione e le decisioni restano sempre in mano a una persona.

Come funziona

  1. Collegamento con un gesto

    L'operatore, il responsabile di turno o il consulente aggiunge l'assistente alla chiamata in corso o gli trasferisce la comunicazione.

  2. Riconoscimento della lingua

    L'assistente riconosce la lingua dell'interlocutore e si presenta come interprete AI.

  3. Traduzione nei due sensi

    L'operatore sente nella sua lingua ciò che dice l'interlocutore, e l'interlocutore sente le domande dell'operatore nella propria.

  4. Trascrizione della conversazione

    Al termine è disponibile la trascrizione in entrambe le lingue, pronta per la documentazione della pratica.

Dove funziona bene

  • numeri di emergenza e centrali operative dei servizi di soccorso
  • uffici che si occupano di cittadini stranieri
  • ospedali, ambulatori e linee di assistenza ai pazienti
  • centralini di aziende con clienti all'estero
  • consolati e assistenza ai viaggiatori

Perché Alphacall

  • oltre una decina di lingue, tra cui ucraino, russo, inglese, tedesco, arabo e cinese
  • voce naturale invece di un testo letto
  • l'operatore mantiene il pieno controllo della conversazione
  • disponibile a qualsiasi ora, senza attendere un interprete

Sicurezza, dati e conformità normativa

L'assistente informa sempre l'interlocutore di essere un sistema di AI (art. 50 dell'AI Act), non prende decisioni al posto delle persone e in qualsiasi momento passa la chiamata a un operatore umano. L'intera soluzione può funzionare su un'infrastruttura nel Suo Paese o nell'UE, anche nel Suo data center, con i nostri modelli di riconoscimento vocale, gestione del dialogo e sintesi vocale. Preparamo l'implementazione in conformità al GDPR.

Domande frequenti

L'interprete sostituisce l'operatore del numero di emergenza?

No. L'assistente si limita a tradurre. La presa in carico della segnalazione, le domande e le decisioni restano all'operatore.

Quante lingue supporta l'interprete?

Oggi oltre una decina, tra cui ucraino, russo, inglese, tedesco, arabo e cinese. Altre lingue vengono aggiunte su richiesta.

La conversazione può restare nel nostro Paese?

Sì. La soluzione può funzionare su un'infrastruttura nel Suo Paese o nell'UE, anche nel Suo data center.

Lo veda in una conversazione dal vivoDemo di 30 minuti: l'assistente La chiamerà nella lingua che sceglie. Pilota gratuito su uno scenario.
Prenoti una demo →

Tutte le soluzioni